quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Para Refletir - O sonho de Maria

O sonho de Maria

-Tive um sonho esta noite, José. E não entendo. Realmente, não entendo, mas acho que foi sobre
uma celebração de aniversário para nosso Filho.

As pessoas tinham se preparado para isso durante umas seis semanas aproximadamente. Tinham decorado a casa e comprado novas roupas. Tinham feito muitas compras e presentes bem elaborados também foram comprados. Era peculiar, embora, porque os presentes não eram para nosso filho.

Embrulharam-nos em papel lindo e os amarraram com laços adoráveis e os empilharam
sob uma árvore.
- Sim, isso mesmo, uma árvore, José, dentro de casa. Tinham decorado a árvore também. Os ramos estavam cheios de bolas e ornamentos cintilantes. Havia uma figura no topo da árvore. Pareceu-me ser um anjo.

- Ó, mas era lindo.
Todo o mundo risonho e feliz. Estavam todos animados com os presentes. Deram os presentes um ao outro, José, mas não a nosso Filho.

- Eu acho que eles não o conheciam. Eles nunca mencionaram seu nome.
Não te parece estranho as pessoas celebrarem o aniversário se eles não conhecem o aniversariante?
- Tive o estranho sentimento que se nosso filho tivesse ido a esta celebração, ele teria sido um intrometido.

- Tudo era tão lindo, José, e todo o mundo tão cheio de alegria, mas fizeram-me chorar. Como é triste para Jesus não ser querido na celebração de seu próprio aniversário...

- Mas estou feliz por ter sido apenas um sonho, José. Como seria terrível se tivesse sido real...
       


Tradução de Sergio Barros
do texto de David Langerfeld
   
     
www.rivalcir.com.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Festa de São Pedro

 Festa de São Pedro Festeja - se por vários anos A crença, a fé a esperança Ao padroeiro São Pedro Quem acredita sempre alcança  Já fazem 50...